Červenec 2007

Hipec...to je prostě moje 12

31. července 2007 v 23:42 | AnGee |  ff-Hipec...to je prostě moje
Zkusím zachovatchladnou hlavu. Jestli sem ale tu anglinu nezapoměla. Já německy umím snad jen jejich texty =D. (pozn. aut.: jak tam budou kecat, tak to bude napsané v češtině páže se mě to nechce překládat-když sou ty prázdiny). "AnGee. Teší mě" a podám mu taky ruku. Tom se mi podívá do očí a řekne "To ale nebude tvoje jméno. jsi přeci češka ne?" si myslí, že mu řeknu jak se jmenuju? Tak to se spletl. Já sem mrcha od přírody...já si budu hrát. A má nová hračka stojí přede mnou. Už mockrát moje balící triky vyšli, tak teď to rozhodně nezklame. "Ne, není to moje jméno, ale já ho neříkám nikomu hned tak na potkání" a uculím se. Úsměv mi opětuje a chce odejít. "Se mnou si ještě užiješ" řeknu potichu, ale česky. Tom se otočí, ale jí jen zakroutím hlavou jakože nic. Dál to neřeším. Řeším totiž pohled na Dably, jak se vybavuje s Georgem a něčemu se smějí. Ale to už Bill něco zaječí a hrajou další písnišku. Já už ani nevnímám slova, vnimám jen rytmus a jím spolu s pohybem se nechám unáčet. Dále násle duje "Rette mich" Tuhle si nejvíc prožiju. Písničku, která obsahuje vís emocí, neznám.... "Kome und Rette mich.....RETTE MICH" dostávám se do toho celým tělem. Písničky rychle přeletí, já se smařím a poslední je Der Letze tag. A to je moje chvíle...nasadím sestavu a jedu. Nemůžu si nevšimnout, že mě Tom pozoruje...ha a teď se těš hošánku. N ahodím svůdnej úsměv a kousnu se provokativně do rtu. Ježiš já sem svině...místo toho, abych byla šťastná, že vidím nejslavnější kluky pomalu světa, tak tady dělám kraviny. Ale abych pravdu řekla, tak mě ani zas tak slavní nepříjdou. Já je beru jako normální kluky. Juj...poslední část...8.....9....10....11......12.....13....14 a konečně 15. Tý vole...mě se ty točky povedly. Ukončím to kleknutím a skloněnou hlavou. Chci si stoupnout, ale zatočí se mě hlava a já málem spadnu. Tak vlastně spadnu, ale ani sem nestála. "Je všechno OK?" uslyším za sebou. Tak se otočím a tam stojí gustav. "Jo...dík." řeknu, když mi pomohl na nohy. Zajímavé...jsem skoro stejně vysoká jako on a přece o 5 roků mladší. "Gustav...ale to ty už asi víš" řekne a podá mi ruku. "AnGee. Těší mě" a ruku mu taky podám. "Večer se chystáme někam vyrazit...půjdete s náma?" zeptá se. "Jasně" odpovím. Tak to je mazec. "A kolik že ti vlastně je?" zeptá se Tom, který se objevil za mnou. Heh...sakra. "Zkus hádat" zněla moje odpověď a u toho sem se na něj otočila. "No...já myslím tak 16, 17?!?" řekl nejistě Tom. No jasně...to sem si mohla myslet. Já...13ti letý fakan a oni mě tu hádaj na 16 nebo 17. Ale mazec. Aspoň je snaší udelat si z nich prdel. "No tak nějak" řeknu a napiju se vody, protože od toho tance mi nějak vyschlo v krku. Ani nevím, jak to zatancovala Beruš....vlastně Dably...vy ste puntičkáři...to je strašné. Doufám, že si tam neuděláme nějakou ostudu. Zaslechla sem něco o tom, že zítra bude ještě generálka. Ale stejně si myslím, že se těm faninkám nebudem líbit a že nás sprostě vypískají. Upřímě bych se ani neivila. Já bych na někoho, kdo by se dostal blíž než já, taky pěkně žárlila.
-----------o 1 hodinu pozdějc-----------------
Před chvilkou sem vylezla ze sprchy. To sem potřebovala....načerpat novou energii, kterou mi voda dodává. oblíkám si nejlepší hadry, co tu mám...to jsou ryfle, které sou mi schválně větší a k tomu červené uplé tílko........Vlasy si spletu do dvou culíků a na krk si dám řetízek s hvězdičkou. Ještě namaluju. Udělám si černé slabé linky a červené stíny, které vystínuju od nejslabší po rudou a to ještě dotáhnu řasenkou. Make-up nepoužívám, jen to ničí pleť. Na rty dám jen lesk a du skontrolovat evu, která se taky chystá. dem, jak gustav slíbil na "pařbu". sem zvědavá, co to bude. A jestli mi tam někdo naleje nějaký alkáč :D "Dably?!? Už si?" volám na ni. "Jo...můžem vyrazit" zavolá odpověď a vyrážíme dolů, protože máme sraz s klukama. Má na sobě maskáče a k tomu černé tryčko bez rukávů. Na prsách má 666 a pod tím nějaké keci o satanovi. To tričo je fakt boží. Je černě namalovaná, takže jí to sluší. Vlasy má volně na ramenách.

DE Bravo 32/07

31. července 2007 v 20:25 | Dablly |  Časáky
HyperLinkHyperLinkHyperLink

Hlasujte na t-music !!

31. července 2007 v 10:53 | Dablly |  Hlasování
Hlasujte na t-music → t-music
Tokio Hotel → 20 %
Rihanna → 23 %
SMS hlasování:
pošli text HIT 1 na číslo 9001107

Ať žijí Barbie .. (Ironie) 15

31. července 2007 v 10:37 | Dablly |  ff-Ať žijí BARBIE (ironie)
Musím uznat že mu ten noví sestřih vážně sluší, ale myslím že s tím starým byl roztomilejší.... Tak si ho prohlížím ještě nějakou dobu, ale potom jdu už spát........ "Lil, spiš? " usliším něčí šeptání "jo, spím" odpovím a dál si toho nevšímám... "mohl by sem za tebou?" řekne zase něco, ale to už mně celkem probere... Podívám se na Billa aby sem zjistila co chce, ale uvidím ho jak v klidu spí... "Kdo.. Kdo to mluví? " zeptám se poněkud viděšeně.. "já.. Tom" odpové teď už známí hlas.... "Co tady chceš v... " podívám se na mobil aby sem zjistila kolik je hodin.. "ve tři hodiny ráno?" "no... vždyť říkám.. Mohl by sem si za tebou lehnout? Víš.. já nemožu usnout a s tebou je mi tak dobře " řekne a i přez tu tmu vidím ty jeho šibalské jiskřičky v očích... "No, ale jak si se sem dostal?" "Bill si u mně zapomněl klíček... no a.... tak možu?". "tak jo, hlavně mně nech konečně spát.... ale.." řeknu a Tom se ke mně nažene a rychlostí blesku je na mně namáčklí " ale jak si něco dovolíš tak jdeš pryč" řeknu mu a on jen přikývne.........
* * *
No, tak teď zase nemožu usnout já.... A navíc si Tom už po několikáte přehodil přez moje prsa ruku a tak mu ji už po několikáté zdělávám... " ježiší Tome já vím že nespíš, mohl by si toho nechat?" zeptám se ho... "jak si poznala že nespím?" zeptá se zklamaně Tom... "No prostě to poznám.... A ty už si nepamatuješ co sem ti řekla? jEstli ne tak já ti to připomeu... " ´"jo, pamatuju.... Už toho nechám... " řekne a otočí se ke mně zády.... Konečně snad usnu................... Rano mně probudí něčí hádka., nevím proč, ale začnu dělat že spím a při tom ji poslouchám. . "ale Bille, mezi náma vážně nic není..." říká Tom tak potichu aby mně nevzbudil.... A Bill mu na to stejnou hlasitostí odpoví... "No, to vidím... Tome, proč mi to děláš? ".. " Bille ale mezi náma vážně nic není.... " "No jo, to říkals vždycky... I tenkrát jak si mně podváděl s mojí holkou... Tome, tobě se už nedá věřit... " Chudák Bill, to by sem teda vážně nečekala že by Tom udělal něco takového svojemu bráchovi.... "Víš co? Mysli si co chceš, ale mezi náma vážně nic není a nikdy nic nebude ....." nevím proč, ale z ničeho nic vstanu a zařvu na ně... "mohli by ste toho hádání nechat? Bille, mezi náma vážně nic nebylo... Jen Tom večer nemohl usnout.... A i kdyby mezi náma něco bylo.. tak myslím že tobě to múže být uplně jedno..." zaječím na něj a on na mně i s Tomem začnou zírat s otevřenou hubou.... "no, tak já už asi pudu... " řekne Tom a jde pryč..." Já se otočím a jdu do koupelny, protože si myslím že teď už by sem neusnula.... V koupelně si začnu čistit zuby.... Potom se ještě namaluju a jdu se přesléct... Vlezu k mojí skříni a začnu v ní hledat..... Nakonec si vitáhnu černou minisukni a bílé tryčko na kterém je Snopy.... Bille mohl by si se otočit? Zeptám se ho, protože mně celou dobu pozoruje.... "hmmm" zabručí a otočí se, já se v rychlosti přesleču a pak se Billa zeptam... "Pujdeš semnou na snídani?" "hmmm" zase zabručí.. vstane a jde ke skříni ze které si vitáhne nějaké ryfle a černé tryčko s křížem..... Rychlostí blesku si obtáhne oči tužkou a bez veškerých dalších úprav řekne "jdeme?" já jen přikývnu, obujeme se a vyrážíme.... Když dojdeme do jídelny tak si na talíře navalíme hromadu jídla co tam je... Vipadá to spíš jako by to mnělo zasitit celou halu faninek a ne jen nás dva.. Ale to my neřešíme a sedneme si k nejbližšímu stolu.... "Bille.. Proč jsi dnes tak děsně zamlklí?" zeptám se Billa... "to by si nepochopila.." odopví, vipadá to že s ním nebude žádná řeč a tak už to radši neřeším.... "čuně" řekne z ničeho nic Bill "kde?" zeptám se nechápavje, protože se mně nezdá že by tady nějaké prase běželo.. "sis zaflágala tryko..." řekne a začne se smát... a já si teprve uvědomím že tím čuně myslel mně... "se stane... " řeknu a dál se věnuju jídlu... Si to ani neutřeš?" zeptá se mně.. "ne, nemám čím.. v pokoji to vidrhnu.." "Jako kdyby sem to neříkal, čuně" zopakuje a zase se věnuje jídlu... "Ahoj Lil, mohl by sem si přisednout?" ozve se zamnou a já uvidím Petra.. "Jéé, čau Petře.. To víš že si možeš přisednout. Teda pokud to Billovi nebude vadit" řeknu a tázavě se na něj podívám..ůne, nebude.. Já už stejně jdu na zkoušku a tak vás nebudu rušit.... Řekne a jde pryč... "No tak jak se máš? " zeptá se mně.......
-----------Bill-------------
Nevhci rušit zamilovaný páreček a tak řeknu že už musím jít stejně na zkoušku.... No, ona je to celkem pravda že musím jít na zkoušku, ale na ni se jede až za hodinu... Jdu za bráchou do pokoje, protože dvojče mi bude roumnět nejlíp.... "čau Bille" řekne mi Tom a pustí mně dál " čau brácha... Sorry za to ráno.." "omluvím se mu.. "to je v pohodě, já tě chápu.... Kde máš Lil?" Zeptá se mně jako by byla povinost ji sem tahat.. "na snídani.... došel tam ten její Petr a tak sem je nechtěl ršit" řeknu mu nešťastně...................................................
POKRAČOVÁNÍ PŘÍŠTĚ
(Dablly)

Star 2 - červenec 07

31. července 2007 v 10:15 | Dablly |  Časáky


Str.30 TOKIO HOTEL OD A-Z

31. července 2007 v 10:13 | Dablly |  Článečky a rozhovory
Přeložila Evule pro http://tokio-hotel-de.blog.cz/ Kopírovat pouze se zdrojem
Tak poutavá může být abeceda: Tady ostaneš všechny důležité informace od zasvěcených o Tokio Hotel - setříděny od A do Z
Allergie (Alergie): Bill je alergický proti každému bodnutí hmyzu a jablkům. Gustav má alergii proti rybám, vepřovému masu a pylu. Georg proti psím a kočičím chlupům.
Berlin (Berlín): Kapela je pravidělně v německém hlavním městě. Tam natáčela doposud všechna svá videa. "Der letzte Tag" na střeše kina ve Freidrichshainu, "Schrei" ve staré vile, "Rette mich" v legendárním filmovém studiu a "Durch den Monsun" v Leuenbergu u Berlína.
Chaos (Chaos): Většinou vládne dokonalý nepořádek v hotelových pokojích kluků. Obzvláště u Georga panuje katastrofální alarm. U Billa se podobá koupelna často absolutní nepořádkové pustině! Gustav je známý spíš jako pořádný.
Darmzotte (Klk): Nové slovo pro TH-lexion. " ,Cítím se jako klk´, říkáme, když to jde špatně" vysvětluje Bill.
Essen (Jídlo): U Tokio Hotel přiletí vždycky na talíře Fast Food. U zeleniny a spol vám bude spíš špatně.
Fanpost (Pošta od fanoušků): Denně přistávají stovky dopisů v poštovní schránce Toma, Billa, Gustava a Georga. Zatím mají naplnění zcela kůlnu - neboť je nevyhazují pryč.
Groupies (Groupies): To jsou fanoušci, kteří se potom dostanou s hvězdam do postele. Často netrpělivě čekají před hotelem. A někdy si je kluci berou na pokoj.
Haare (Vlasy): Když si Bill změní svůj účes, je to ihned nový skandál. Téměř už pravidelně nás mega hvězda překvapuje s novým stylem vlasů. Ostatní tři dosud zůstali ještě u svým starých účesů.
In-Ear-Monitoring (In-Ear-Monitoring): Když TH hrají živě, mají v uchu malý reproduktor, ve kterém můžou čiře slyšet svůj sound. Neboť přes hlasitý křik fanoušků, by nic neslyšeli, co vlastně právě hrají.
Jahrestag (Výročí): 15.srpna 2006 Tokio Hotel oslavili své první výročí. Neboť 15.srpna 2005 vyšel jejich vůbec první singl "Durch den Monsun" - ten okamžitě přistál na první místě singl charts!
Klempner-Dekolleté (Klempířský dekolt): Když se někdo sehne a potom se skulinou podívá ven, nazývají to kluci klempířským dekoltem. (to nevím, jestli mám dobře přeložené, bylo to nějaké divné :D)
Loitsche (Loitsche): Tak se jmenuje malá vesnice u Magdeburku ve které žijí Tom a Bill se svou matkou a nevlastním otcem. Celkem tam bydlí jenom stěží 700 lidí. Loitsche leží na řece Ohre.
Magdeburg (Magdeburk): Rodné město kapely. Tady mají svou zkušebnu. Gustav a Gerog bydlí ve městě. Gustavův barák je přímo nad pohřebním ústavem.
Nackt (Nahý): Tak spí basista Georg v noci. Když jsou všichni ostatní do postele, nosí boxerky.
Off - Day (Volný den): Nazývají čtyři kluci z Magdeburku to, když mají den volno. V takových dnech jedou většinou ke svým rodičům do Magdeburku nebo Loitsche.
Piercing (Piercing): Kaulitz-dvojčata mají piercingy. Tom ve rtu - Bill v jazyku a v levém obočí (správně má být v pravém). Bill by měl rád ještě víc piercingů. Čeká ale do 18ctin. (1.září 2007)

Quartett (Kvartet): To je kapela, složená ze čtyřech členů - přesně jako Tokio Hotel.
Rumbeißen (Olizování): To znamená u kluků z Tokio Hotel zungenkuss (olizování)
Schuhgröße (Velikost bot): Když si kluci kupují boty, potřebují všichni čtyři velikost 42. U oblečení je to rozdílné. Tom nosí XL až XXL, Gustav M, Georg M a Bill S.

Traumfrauen (Vysněné ženy): Tom stojí totálně na top modelce Heidi Klum. Gustavovi připadá totálně sexy Eva Langoria ("Zoufalé manželky") - přesně jako Georg. Bill stojí na sladké Ashley Olsen.
Umzug (Stěhování): I přes pověsti v různých denících, Tokio Hotel se ze své vlasti nevystěhovali. Všichni čtyři žijí ještě se svými rodiči v Magdeburku nebo Loitsche. Když jsou v nahrávacím studiu v Hamburku, bydlí tam v bytě.
Vegetarier (Vegetarián): Ani Bill, Tom, Gustav ani Georg se umí zříct ryb. Milují burgery a spol - přesto zcela dobře vegetariánům rozumí, protože mají zvířata rádi.
Witze (Vtipy): Tokio Hotel nestojí na zevně vyučené vtipy. Raději se smějí veselým situacím.
XXL (XXL): S Tokio Hotel je téměř všechno v téhle velikosti. Poster, kalendář, transparent, atd. V XXL nosí Tom rád své HipHop oblečení.
Yen (Jen): Japonská měna. S ní by kluci jednou rádi zaplatili - v Japonsku.
Zugabe (přídavek): Pří svých koncertech na "Schrei" - Tour hráli Tokio Hotel někdy až tři přídavky. Jako poslední píseň rockovali téměř vždycky podruhé svůj mega hit "Durch den Monsun".

Kořňové :)

31. července 2007 v 10:10 | Dablly |  Tokio Hotel
Fotka je moc velká a tak dejte celí článek <:3--

Billův nový objev

30. července 2007 v 17:15 | Dablly |  obrázkové ff
Bill: Tak jaký téma dáme dneska??!!??
Tom:Já bych o jednom věděl . . . hi hi Bille. .necheš nám
říct něco o tom tvim novym objevu??????
Gusta: No tak to teda povidej Bille!!!!
Bill:To by vás zajímalo coo????
Tom:Ježiš Bille fáákt! Tak nám to řekni . . .
Bill:Ale vždyt já nikoho nemám!!(To by mě zajímalo kde to
ten brácha zas vzal takovou kravinu!)
Georg: No tak jak vidim tak z něj asi nic nedostanem . . .
Tome a ty o tom nic nevíš?? Ste přece bráchové ne??
Tom:No právě že já jo ale chtěl sem aby nám to Bill řekl
sám . . . ale tak kdyš nechce tak já to udělám za něj a
dokonce i něco mám heč!!!
Bill:No to si děláš prdel ne???
Gusta:Tag honem Tome!! Ukaš náám to!!Doufám že máš
aspon fotku!!!!!!
Tom:No jasan že mám fotku!! Našel sem jí kdyš sem uklízel
hihi to budete koukat!!
Gusta:Tak Bille!!!!To si nám ale tajit nemusel my ti jí ted
schválíme.....
Bill si myslí:No jo. . . Tom zase kecá ty sví kecy
Tom:Tak tady je!!!
Tom:Taky si nám moh říct že se ti líbí starší ne???Mohl si
nás aspon upozornit!!!!
Všichni kromě Billa vyprsknou smíchy!!!
Gusta:No tak to si tajit fakt nemusel (a je celej vygebenej!)
Bill: Tome já tě zabiju!!! Jo a kdyby něco,tak tu sem
přebral Tomovi!!!!

Bill potřebuje na záchod

30. července 2007 v 17:12 | Dablly |  obrázkové ff
Bill: Nevíte někdo, kde je tady záchod???
Bill: Jéééžiš, já se snad počůrám!!!!!!
Bill: Už je to dobrý, už nepotřebuju ...

Billovo euro

30. července 2007 v 17:11 | Dablly |  obrázkové ff
BILL SI MYSLÍ: Jé, co to je?
BILL SI MYSLÍ: Hele, euro.
BILL SI MYSLÍ: Neuvidí mě někdo, jak si ho beru? Raději se pro něj vrátím až večer, snad mi ho nikdo nevezme
BILL SI MYSLÍ: Co asi dělá moje euříčko?
BILL: Héééj, neber mi to euro, to je moje!!!

Rozbitý okno

30. července 2007 v 17:09 | Dablly |  obrázkové ff
BILL: Ahóóój.
BILL: Georgu můžeš jim říct ať jsou potichu, že chci spát? Díky
GEORG: Kluci držte hubu! Malej Billík chce spinkat!
GEORG: Jé, tam je ta hezká fanynka!
BILL SI MYSLÍ: Hmm, tak se asi nevyspím.
BILL: Georgu, bacha ať to okno nerozbiješ!
TOM: Jé, tady je to naprasklý.
GEORG: To já né, to už tam bylo.
GEORG SI MYSLÍ: Snad mi to projde.
BILL: Bude někomu vadit když ho praštím? A to okno Georgu zaplatíš!
GEORG SI MYSLÍ: Hmm, tak neprošlo

Hladovej Bill

30. července 2007 v 17:05 | Dablly |  obrázkové ff
Tom: Brácha to tvoje vypadá taky dobře!!
Bill: Svoje si si už sněd! Nic nedostaneš!!
Tom: Ale já mám ještě hlad!!!!
Bill: Nic nebude si to snim sám! Mňam to je dobrý!!
Georg: A mně taky nedáš??
Bill: Ne! Ty si měl taky!!

Těžký úkol pro TH

30. července 2007 v 17:02 | Dablly |  obrázkové ff
Tak byli zase jednou TH v nějaké show!:-)Kde pro ně měli přichystaný úkol...
Moderátor jménem Bertík(koktá):"Takže kkklucci,máme prrro vás malý úkol!
Bill:"?"
,
Bertík"Poprrrosili jsem pár vašich fanynek,aby sem přřřišli.A ony chtějí slyšet co si o nich upřímě myslíte,když je tedka vidíte,ale opravdu upupupupup(Bertík se zaseknul)řřřímě.Kluci souhlasí.
Tak pohlédnou do hlediště a opravdu je uvidí.
Tak bille co říkáš na tuhle??
Bill:"U h eh heh,mno tak jako upřímě..heh..vypadá jako velice zajímavá osoba s vlastním kouzlem skrytým uvnitř..mno..heh..to je asi tak vše..hehe
Bertík:"Díky Bille"
Bertík:"A co ty na ni říkáš Tome?
Tom:hchmpfheheehhahaha hustá borka!
Bertík:"A pak tu máme ještě jednu vaši fanynku"
Tuhle:
Bill"Mno tak tohle je příklad naší krásné fanynky:-)"
Bill si myslí:Tý jo to je ,ale kočka:-)mnam..
Bertík:"A co ty Tome?"
Tom"Mno tak s tou bych si dal říct!
Bill:"Ale ty ty,která právě čteš tento fotoromán a díváš se na mě tak tebe jedïnou chci!Protože krása není všechno!"
Celá group přikyvuje...
"Takže Ahooj a zase někdy,pro tokiohotttelacku Tokio Hotel!":D

Drsnost sama o sobě :oĐ... (Bill)

30. července 2007 v 16:56 | Dablly |  obrázkové ff
Bill :"Budeš delat laky vole!?Budeš dělat laky?!Chceš abych ti jednu natáhnul?!!

Nnějaký rozhovor s Tokiákama

30. července 2007 v 16:15 | Dablly |  Článečky a rozhovory
Dobrý Den,Tokio Hotel

Kluci:
Ahooj

Jak jste vybírali,které songy na "Scream" budou a které ne !?

Bill:
Scream je výběr našich nejlepších písní z posledních dvou alb.Vybírali jsme naše nejoblíbenější,které byli dobre pro překlad a práci s nimi.

Bille,bylo to pro tebe těžké zpívat v angličtině ?

Bill:
Yeah,Samozřejmě.Byla to pro mě velká a těžká výzva.Dal jsem do toho velké usilí aby zvuk byl přirozený jak je to jen možné,jako kdybych opravdu mluvil anglicky,a nebyl jako německý kluk,který zpívá anglická slova ,aniž by rozuměl co to znamená.Pracovali jsme se 4 anglicky mluvícími producenty,kteří nám s tím hodně pomohli.

Které songy jsou vaše nejoblíbenější na albu ?

Bill:
Většina songů se mi na koncertech zpíví skvěle.Například "Scream"

Tom: Moje oblíbené songy se s postupem času vždycky mění.Teď opravdu miluju "Love is dead" a "By your side"

"Monsoon" je první singl z alba,hraje teď non-stop v Izraelskách rádiích,Už víte,který song bude druhým singlem?

Bill:
My to vždycky konzultujeme s našimi producenty a urřitými lidmi z každé země a podle toho se rozhodujeme,který song by se měl stát singlem.Právě teď newim,který bude další.

Tak vy hrajete 4 roky...

Bill:
7 let ! Společně hrajeme 7 let...

Ok,v pořádku,Já jsem chtěl říct ,že hrajete 4 roky jako "Tokio Hotel" ne jako "Devillish" - předchzejícím názvu vaší skupiny.V každém případě,líší se nějak songy,které jste napsali nějak teď,od těch dávnějších ?

Tom:
Je to složité psát songy,ale my (to jaksik ta holčina neuměla přeložit do AJ ) avšak nikdy nezpracováváme songy od jiných hudebníků.Vyjímka byla akorát "Instant Karma" od Johna Lennona.

Bill: Já píšu texty už od 7 let a učinkuju s Tomem od 8 let.

Pracujete teď na nových písních ??

Tom:
Ano,v jakýkoli čas na jakémkoli místě.Georg a já vždycky hrajeme s Billem a zkoušíme nové věci.

Snívali jste někdy o tom,že se stanete takovými hvězdami už tak mladí ??

Tom:
Absolutně ne.Dva a půl roku jsme žili v malém městě v Německu a skoro nikdo o nás nevěděl.A proto jsem byli tak neuvěřitelně šťastní.Byli jsme neskutečně překvapení,že máme fanoušky po celém světě i z dalekých zemí jako je například Japonsko.A když jsem dostali nabídku na rozhovor od Izraelského časopisu,nechápali jsme.Nevěděli jsme,že tam máme fanoušky.

Co si myslíte o pozitivních a negativních stránkách vaší slávy ?

Bill:
Myslím ,že je tu hodně pozitivního i negativního.Největší pozitivum je,že můžeme prezentovat naši hudbu a hrát ji v různých státech před tisíci fanoušky a ,že vždy potkáváme nové lidi.Je to sen,který se stal skutečností.Jediné negativum je,že ztrácíme naše soukromí.Stali jsme se slavnými,když nám bylo 15 a od té doby se o nás každý až příliš zajímá.Dlouhou dobu sme si museli zvykat na paparazzi.Je to věc s ,kterou sme se museli naučit žít.

Jakou nejbláznivější věc pro vás fanynka udělala ?

Bill:
Všechny naše fanynky dělají zkutečně bláznivé věci.Šplhají na budovy,aby nás viděli a mohli sledovat a jsou fanynky které přespávají před budovami kde jsem i celý týden.

Celý týden ??

Bill:
Ano,celý týden.

Pokus o vtip

30. července 2007 v 16:14 | Dablly |  Kreslení

TOKIO HOTEL- Tohle bysme nevyměnili pro nic na světě

30. července 2007 v 15:51 | Dablly |  Článečky a rozhovory
Přeložila Lindulka pro http://tokio-hotel-de.blog.cz/
Vaši němečtí oblíbenci nabídli první koncert ve Španělsku, 14.června během festivalu MTV Day a hodiny před, byli s námi v jejich hotelu. Tam drmolili trochu španělsky, mluvili o jejich fanynkách a o jejich albu Scream, mezi dalšími věcmi- plýtvali přívalem sympatiíí. Zajisté, u dveří hotelu se vyskytovalo množství čekajících fanynek s křikem, že spatří odcházejícího Billa, Toma, Georga a Gustava. Mezi dvěma čtenářkami Top Music&Cine, které vyhrály soutěž meet&greet s Tokio, tudíž odpoledne, se s nimi poznaly osobně! Chceš znát všechny detaily tohoto speciálního setkání a poslední návštěvu německých v naší zemi?Tak nepřestávej číst! Dále Tokio Hotel!
Ahoj kluci! Tohle odpoledne je Váš první koncert ve Španělsku, máte na tuto situaci připraveno něco speciálního?
Bill:
¡Hola!(Ahoj,-řekl to takhle ve špánině).Pravda je, že jsme velmi spokojeni tady být a máme jedno dobré přivítání- už jsme viděli nějaké naše fanynky a máme velkou radost z uskutečnění.
Tom: Na tohle odpoledne je jedno překvapení. Naučili jsme se něco ve španělštině a z toho možná něco bude vycházet.
Bill: Také máme jasno, že tohle nebude poslední vystoupení, které děláme ve Španělsku a nelíbí se nám odejít.
Tedy,vrátíte se brzy nám udělat víc koncertů?
Tom:
Doufáme, že ano! Okouzlilo nás se vrátit do Španělska dát vlastní koncerty.Viděli jsme, že máme dost fanoušků, ale nemůžeme určit přesné datum, kdy se vrátíme.
Jaký je Váš vztah s fanoušky?
Bill:
Ačkoli jsme pořád zaneprázdněni, máme v úmyslu fanouškům věnovat více možného času.Podepisuju autogramy, ale všechny nestíhám vyřídit a to mě rmoutí.Navíc hodně surfujeme na Internetu a máme v úmyslu být s fanoušky v kontaktu alespoň na útěchu přes síť.
VRCHOL ROCKU
Je dokončeno zveřejnit ve Španělsku Scream-vaše album v angličtině. Jste s deskou spokojení?
Bill:
Jsem na album velmi hrdý,kterého jsme dokázali, protože písně nejsou v mém rodném jazyce, ale i tak, já, který jsem velký perfekcionista, jsem chtěl, aby zpívání bylo jako v němčině.
Jaké jsou Vaše oblíbené písničky?
Bill:
Kdoví, asi ty víc rokovější a tvrdější jako je např. Break Away nebo Scream.
A Vaši muzikální ovlivňovatelé?
Tom:
Naše vkusy na poslouchání muziky, jsou velmi rozdílné.Proto je těžké říct, jaká skupina nás speciálně ovlivňuje. Když jsme se spojili my čtyři pro hraní v momentě, ve kterém nás zahrnovala a ovlivnila naše vlastní muzika.
CHLAPCI-VELCÍ BOJOVNÍCI
Trávíte hodně času spolu, i když se snášíte geniálně. Určitě také máte někdy mezi Vámi nějaké momenty napětí. Hádáte se hodně?
Bill:
Jasně, je normální, že když jsme pořád tolik spolu, že je nějaké to hádání. I když je zvláštní, že hádky se míň vyvolávají když jsme na turné, myslel jsem si, že ty momenty tvoří víc série kritiky, už taky sem tam ano, co trávíme všechen čas spolu( kolikrát v autobuse s hodně malým prostorem) ,ale ne. To jo, máme rádi diskutování,hádky a všechno to mluvíme s velkou hlasitostí. Fakt je, že výše(hlasitěji) mluvím já a na druhé straně můj bratr a já máme naše příběhy a za názory také diskutujeme.
Jaké si myslíte, že je tajemství Vašeho úspěchu?
Bill:
Nemám žádný nápad, opravdu. Ano, něco mám, co v tom spočívá.V televizi se objevila jedna píseň, lidé se na ni začali dívat, líbila se jim a tomu je až dosud. Myslím, že takhle to všechno začalo, ale nevěděl jsem jak to říct, protože nevím, jestli je toto pravý důvod nebo ne, ale domnívám se, že budete mít co k vidění.
A jak se tomu přizpůsobujete? Jste přece velmi mladí…
Bill:
Jistě, všechen tento úspěch začal před dvěma roky, ačkoliv my už jsme trávili před tím víc času, děláním muziky.Jo, takhle to vypadá(zdá se) velmi dobře/ré. Trochu vidíme naše rodiny, skoro nikdy nemůžeme spát v naší posteli a sotva máme čas na naše kamarády, ale nevyměnili bysme to, pro nic na světě.
2 ČTENÁŘKY S TOKIO HOTEL V BAKSTAGE!!!
Naše zkušenost s Tokio Hotel byla krátká, ale velkolepá…
Po koncertě, jsme přijeli na místo, kde jsme vystoupili a poté nás přivítali. Po několika minutách vystoupil bodyguard a vysvětlil nám pravidla, kterými jsme se museli řídit. Po více než 15-cti minutách mírného čekání, se kluci objevili! Nemohli jsme uvěřit, že tam byli před námi…Tak blízko, a s úplně absolutním klidem. Naše city stoupaly, oni stáli před naším tělem, to byl sen našeho života- a v něm jsem byla, nakonec se to splnilo. Z ničeho nic kluci z Tokio Hotel nás pozdravili ve španělštině, s velmi rozkošným přízvukem, řekli Hola(Ahoj). Když k nám přišli, všechny naše nervy byly pryč a začaly jsme s nimi mluvit, jako by byly normální osoby, a ne naše oblíbená skupina, Tokio Hotel… Tomovi jsme ukazovaly obrovský kondom, který jsme dostaly od kamarádek, Georga jsme se ptaly, kdy změnil svůj look… Na konec se nám stalo hodně věcí a hodně historek, které pořád převládají v naší paměti. Nikdy nezapomeneme ty pohledy a úsměvy, které jsme od kluků dostávaly. Chceme poděkovat Top Music&Cine za to, že nám pomohli naše sny uskutečnit reálnými. ,,polibek"
FESTIVAL MTV DAY 2007 , PRVNÍ KONCERT TOKIO HOTEL VE ŠPANĚLSKU!!!
14. června, náměstí Las Ventas v Madridě se navštívila slavnost na oslavu festivalu MTV Day 2007 a s hosty, to byl opravdový přepych. Tokio Hotel, Nena Daconte, La 5° Estación, Mikel Erentxun, Natasha Bedingfield, El sueńo de morfio a Malendi dali své ano v aréně, během skoro sedmi hodin muziky, záře, tančení a hodně představení. Na další velké hrdiny noci, přišlo na událost kolem deseti tisíc účastníků, přišel i déšť, ale vydrželi jako pravý borci až do konce- projevila se jejich láska a zbožnost pro jejich oblíbené umělce. Přece jenom jsou to fanoušci. ¡Sí seńor! ¡Ole,ole y ole!!
Pár minut do sedmé večer, vystoupili na scénu nejočekávanější kluci, Tokio Hotel! Hromada fanoušků skandovala jejich jména a plakala dojetím. A ne málo, už jen pro to, že jsou Bill, Tom, Georg a Gustav poprvé v naší zemi. Po bojácném startu na scénu(oni také byli nervózní), začali Tokio rozpalovat motory s Ready,Set,Go! A němečtí byli připraveni na všechno. Bill, Tom, Georg a Gustav nás potěšili s několika písněmi, které jsou zahrnuty ve Scream, jejich anglické album. Bez pochyb, jeden z nejvzrušivějších a nejdojímavějších momentů přišel, když zahráli Monsoon, se kterým doslova lidi pobláznili! Definitivně to byla show velmi, velmi intenzivní, která nechala všem velmi dobrou chuť v ústech, ale s chutěmi o hodně víc. Tokio Hotel, vraťte se rychle zpátky, prosím!

Bill Doll Photoshoot 2.

30. července 2007 v 15:45 | Dablly |  Bill
Bill Kaulitz Rolling Stoneb1.jpg


Nějaké walpery TH z Anglie :D

30. července 2007 v 15:37 | Dablly |  grafika
Sou zase moc veliké a tak dejte celí článek <:3--